人才库——翻译，就找翻译“国家队”

中外翻译公司“翻译人才库”聚集了国内外12万专业译者资源，涵盖资深翻译家、译审和副译审职称以上的专家译者、外国母语专家、通过全国翻译专业资格（水平）考试的翻译人才及长期合作、持续活跃的职业译者等，提供涉及60多个语种的翻译服务。

中外翻译公司自主研发了全国最大的互联网翻译社区【译鱼】（http://www.cipgtrans.com/），网聚最全面、优质的语言人才，即时对接各类型翻译需求，提供快速、精准的线上人工翻译服务，组织多样化的翻译人才培养、业界交流等活动，引领行业规范化和可持续化发展。

中外翻译公司充分发挥人才资源和文化基因的强大优势，承担了“中国关键词”多语种传播平台及图书、“习近平访美后的中美关系”国际研讨会、中国人民抗日战争纪念馆纪念抗战胜利70周年主题展览、钓鱼岛专题网站、2019中国北京世界园艺博览会官网、非物质文化遗产申请、“灿烂的中国文明”网站、国机集团网站多语种翻译等国家和社会重点项目的口笔译工作。公司提供“翻译+出版”一站式解决方案，可覆盖策划、翻译、出版和海内外发行等图书版权输出和引进的全流程，成功推出了《传家》、《2016：G20与中国》、《G20全球治理》、《一带一路：中国的崛起给世界带来什么？》、《中国·四川抗战文化研究丛书》、《祖国的海洋》、《这还是马云》、《本是同根生》、《纽约二战全纪实》、《精灵鼠的奇幻之旅》等图书作品；译制、译配中外经典影视剧和纪录片并推向全球市场，如《一带一路》、《长征》、《舌尖上的中国1》、《新西游记》、《三国》、《中国人的活法》、《三生三世十里桃花》、《何以笙箫默》、《笑傲江湖》、《古剑奇谭》、《金太郎的幸福生活》、《生活启示录》、《乐比悠悠》、《China Hour》、《REAL》等影视作品。公司全面支持金融、教育、医疗、工程等各行业的对外交往。

目前，中外翻译公司已成为中共中央宣传部、国家新闻出版广电总局、文化部、商务部、中国社科院、中央编译局、中国人民对外友好协会、中央电视台、中国国际广播电台、中国文化研究院、中国人民抗日战争纪念馆、国际二战博物馆协会、沈阳九一八纪念馆、中国出版集团、中国国际出版集团、浙江出版联合集团、四川出版集团、五洲传播中心、中国文联出版社、社会科学文献出版社、世界知识出版社、中国国际电视总公司、中央新影集团、阿里影业、爱奇艺、盛大游戏、网易游戏、暴雪游戏、工商银行、中国银行、中信银行、香港银河证券、中国人民大学重阳金融研究院等众多机构的语言服务长期合作伙伴。

中外翻译公司以“构建融通中外的话语体系”为使命，以语言文化为支点，服务国家、服务社会。公司携手中国翻译协会首创了全国高端翻译讲座品牌《译讲堂》，构建了行业人才俱乐部“翻译之家”，组织承办了语言服务行业各类大会、论坛、沙龙和研讨活动，推动语言服务与社会各行业、多领域的深度链接，打造了一条富于魅力的语言文化产业链。